킨들이 지원하지 않는 책도 Word Wise처럼 읽기

Word Wise는 전자책에서 손꼽히는 좋은 아이디어입니다. 어려운 단어 위에 짧은 힌트가 나오고, 쉬운 단어에는 아무것도 나오지 않습니다. 아쉬운 점은 쓸 수 있는 범위입니다. 아마존의 설명에 따르면 Word Wise는 영어 책에서만 사용할 수 있고, 모든 킨들 책에서 켜져 있는 것도 아닙니다.

Solaread는 같은 생각으로 만든 리더입니다. 읽는 것은 이미 가지고 있는 파일입니다.

뜻은 단어 바로 뒤에. 시선이 줄을 떠나지 않습니다

뜻은 단어 바로 뒤, 같은 줄 안에 나옵니다. 화면 옆이 아닙니다. 옆에 있는 번역을 보러 갔다가 어디까지 읽었는지 다시 찾을 필요가 없습니다. 읽는 데 집중할 수 있도록 그렇게 만들었습니다.

뜻은 본문 안에서 눈에 띄지 않습니다. 단어 뒤 괄호 안의 짧은 말이 전부입니다. 필요할 때만 잠깐 보고, 필요 없으면 그대로 읽어 나가면 됩니다. 읽는 흐름을 끊지 않습니다.

Solaread가 하는 일

EPUB, TXT, PDF를 가져옵니다. Solaread는 모를 만한 단어를 예측해 그 단어 바로 뒤, 줄 안에 짧은 뜻을 넣습니다. 아는 단어는 건드리지 않습니다.

• 나에게 맞춥니다. 약 30초의 어휘 테스트로 수준을 파악합니다. 읽으면서 단어를 단어장에 추가하거나 아는 단어로 표시하면 뜻이 나오는 정도가 조정됩니다. 어휘가 늘수록 뜻은 줄어듭니다.
• 내가 가진 파일로. EPUB, TXT, PDF. PDF 논문은 읽기 좋은 본문으로 바뀌고, 스캔된 페이지도 인식됩니다.
• 영어 책만이 아닙니다. 현재 영어, 프랑스어, 스페인어 책을 지원합니다.
• 뜻은 내 언어로. 한국어, 영어, 중국어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 베트남어, 스페인어, 포르투갈어는 바로 선택할 수 있고, 그 밖의 언어는 설정에서 검색할 수 있습니다.
• 뜻이 안 붙은 단어는 더블 클릭. 번역이 나오고 단어장에 추가할 수 있습니다. 추가한 단어는 다시 읽을 때도 줄 아래에 뜻이 남아 있습니다.
• 브라우저에서 실행됩니다. 설치할 것이 없습니다.

Word Wise와 Solaread 나란히 보기

Word Wise에 관한 내용은 아마존 도움말 페이지 "What is Word Wise?"를 따랐습니다(2026년 10월 8일 확인).

Word Wise로 충분한 경우

지금 읽는 영어 킨들 책에 Word Wise가 켜져 있다면 킨들에서 이미 힌트를 쓰고 있는 것입니다. Solaread가 그것을 대신하지는 않습니다. Solaread는 Word Wise가 닿지 않는 곳을 위한 것입니다. 직접 가져온 파일, PDF, 프랑스어와 스페인어 책, 그리고 내 언어로 된 뜻입니다.

무료와 유료

무료 계정으로는 EPUB과 TXT 책을 읽을 수 있고, 번역 사용량은 매달 새로 주어집니다. Scholar Plus는 월 USD 9.99이며, PDF 가져오기, 노트 패널, 훨씬 많은 월간 번역 사용량이 추가됩니다. 사용량은 늘어나지만 무제한은 아닙니다.

자주 묻는 질문

킨들에서 산 책을 읽을 수 있나요?

그 책의 EPUB, TXT, PDF 파일을 가지고 있고 사용할 권리가 있을 때만 가능합니다. Solaread는 전자책의 복제 방지를 해제하지 않습니다.

설치해야 하나요?

아니요. Solaread는 브라우저에서 실행됩니다. Chrome, Edge, Safari, Firefox에서 쓸 수 있습니다.

PDF 논문에도 쓸 수 있나요?

네. PDF 가져오기는 Scholar Plus에 포함되며, 스캔된 페이지도 인식됩니다.

• 필요한 단어만 알아서 풀어 주는 EPUB 리더